Life Kovács Miklós 2025. 03. 12.

A véletlen hozta össze Indiana Jones egyik legjobb jelenetét

Egy hirtelen jött krízishelyzet miatt került a filmbe az egyik legemlékezetesebb harci jelenet, ami bár rövid, mégis tökéletesen illik Indiana Jones karakteréhez.

Indiana Jones ikonikus fegyvere a karikás ostor, de a leghíresebb harci jelenetek egyikében pont nem azt használja. Minden mozirajongó emlékszik, amikor a Harrison Ford által megformált karakter a kariói piacon egy karddal hadonászó ellenfélbe fut bele az “Elveszett frigyláda fosztogatói” című moziban. 

Jones akkor nem megy bele a párharcba, inkább laza mozdulattal előveszi a pisztolyát, és nemes egyszerűséggel lepuffantja a karddal támadót. Legendás pár másodperc, ami nem direkt került a filmbe, sőt egyfajta kompromisszum volt, hirtelen ötlet, amivel mehetett tovább a forgatás. 

Óriási harci jelenet helyett egyetlen lövés

A rendező Steven Spielberg és Harrison Ford is többször beszélt erről a jelenetről, melynek körülményei korántsem voltak ideálisak. “Ezzel a filmmel tanultam meg, hogyan kell kreatív kompromisszumokat kötni” – nyilatkozta Spielberg a film debütálása után egy évvel, 1982-ben. Igazat mondott, mert a vicces jelenet csak azért került bele a filmbe, mert Ford piszok rosszul érezte magát. 

Harrison Ford és Steven Spielberg a forgatáson, a rendező elővigyázatosságból nem evett semmilyen helyi ételt, így nem betegedett meg. (Fotó: Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)

Harrison Ford és Steven Spielberg a forgatáson, a rendező elővigyázatosságból nem evett semmilyen helyi ételt, így nem betegedett meg. (Fotó: Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images)

Az események mozgatórugója: súlyos hasmenés

Szinte az egész stáb vérhassal küzdött, ami a vastagbél fertőzéses megbetegedése, és amely véres, nyákos hasmenéssel, magas lázzal és hasi görcsökkel jár. Kivétel csak maga a rendező volt, Spielberg ugyanis saját SpagettiO márkájú tésztakonzervjein élt, és Ford elmondása szerint zuhanyzás közben még a száját is beragasztotta, nehogy csapvizet nyeljen. A módszer működött, de a főszereplő betegsége épp elég bajt jelentett. 

Az eredeti forgatókönyv szerint a piactéren fizikai kihívást jelentő harc várt volna Indiana Jones-ra, szépen koerografált küzdelemmel, sok statisztával. Ford viszont maximum tíz percre tudott a kamerák elé állni, annyira a lakókocsijához, pontosabban annak vécéjéhez volt kötve. Ezért arra kérte Spielberget, hogy a hosszú harci jelenet helyett hadd lője le a gonosz támadót. A rendező is ugyanerre gondolt, így megváltoztatták a jelenetet. 

A híres jelenet egyik képkockája. (Fotó:CBS via Getty Images)

A híres jelenet egyik képkockája. (Fotó:CBS via Getty Images)

Terry Richards színész, aki ellenfele lett volna, hónapokig készült, tanulta a kardforgatást, de a nagy pillanata elmaradt. Ford ezért nagyon megsajnálta, ugyanakkor egy interjúban megjegyezte, hogy az improvizált alternatív megvalósítás is tökéletesen illett a filmhez. A rövidebb jelenetnek köszönhetően sikerült befejezni a forgatást a tervezett időn belül, és nem kellett tovább izzadnia a stábnak a 40 fokban Tunéziában. A változtatásokkal együtt a film óriási siker lett, és komoly összeget hozott a Paramount stúdiónak, a 20 millió dolláros gyártási költséggel szemben a bevétel 400 millió dollár lett. 

Korhű tüdőgyulladás

Egy rendkívül összetett filmforgatás során gyakran előfordulnak balesetek, csonttörés, ami miatt kiesnek a színészek. Daniel Day-Lewis viszont extrém módszerei miatt betegedett meg komolyan a New York bandái forgatása közben. A történet az 1860-as évek közepének New Yorkjában játszódik, amikor az ír bevándorlók tömegesen érkeztek Amerikába, miközben az ország a polgárháború zűrzavarával küzdött. Daniel Day-Lewis pedig a “method acting” egyik mestereként teljesen elmerült a karakterben, és a film készítése alatt nem volt hajlandó saját korában, saját személyiségét előtérbe engedve tölteni a mindennapokat. 

Felkészülése során idegenekkel balhézott, folyamatosan karakterének akcentusával beszélt, korhű öltözetben járt, sőt még a hentesmesterséget is kitanulta. Csakhogy ezúttal túl messzire ment: tüdőgyulladást kapott, mivel nem volt hajlandó lecserélni a korhű, ám vékony kabátját egy melegebbre, hiszen az adott ruhadarab még nem létezett az 1860-as években – írta a The Independent.

A színész kezdetben még a modern gyógyszereket is visszautasította a betegség leküzdéséhez – derült ki a BBC beszámolójából. Day-Lewis később azt nyilatkozta, hogy a szerep „nem igazán tett jót sem a testi, sem a mentális egészségének”. 

Ashton Kutcher is hasonló hozzáállása miatt jutott kórházba.

Steve Jobs megformálójaként el akarta érni az Apple-vezér testalkatát, így extrém fogyókúrába kezdett, leginkább csak gyümölcsöket evett a forgatást megelőzően, hogy minél inkább azonosuljon Steve Jobsszal, aki hasonló étrendet követett.  

Teste azonban nem tolerálta a hirtelen megváltoztatott étkezési szokásokat. Maga számolt be róla, hogy a forgatást két nappal megelőzően szörnyű hasi fájdalmakkal került kórházba a diétának köszönhetően.

Forrás: Looper
Kép(ek) forrása: Nyitókép: Sunset Boulevard/Corbis via Getty Images